Naia Trade inc.

MENKAは日本へ輸送中です

こんにちは!進捗状況をご報告させていただきます。

MENKAは、無事にインドを出発し、日本へ向かっている途中でございます。

東京への到着予定は11月8日となっております。

関税をクリアしましたら、そのまま配送センターへ移動し、サポーター様宅への配送準備に取り掛かります。

コロナの影響で、出航が遅れておりましたので心配しておりましたが、ほっとしました。

しかし、まだ日本へ到着しておりませんので、引き続き気を引き締めて業務にあたります。

いつも暖かい応援、励まし等ありがとうございます。

ご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

今後ともよろしくお願いいたします。

ナイアトレード スタッフ一同

MENKA の進捗のお知らせ

こんにちは!

今日は、MENKAの進捗についてお知らせさせていただきます。

MENKA はインドの港へ到着してから 10日以上が経過しています。

輸出に関する手続き等は完了し、出港を待っている状態ですがまだ出港できていません。

コロナの影響で通常より時間がかかる事を十分に考慮し、お届け期日を最大限に長い期日で設定しておりましたので、まだまだ期日に遅れるほどではありませんが、気が抜けない状況でございます。

空の配送は、少しずつ日常を取り戻しつつあります。

しかし船の配送は、まだまだ混乱が続いている状況といいますか、さらに混乱しているような印象です。

出港日が確定してから(出港してから)お知らせしようと思ったのですが、楽しみにお待ち頂いていると思いますので、中途半端な状況ではございますがお知らせさせていただきました。

また詳細が分かりましたらお知らせします!

引き続きよろしくお願いいたします(^^)

 

ナイアトレード スタッフ一同

 

MENKAの進捗について

MENKAは、製造・梱包が終了し、インド内陸部の工場から、ムンバイの港へ運搬されるのを待っている状態でございます。

 

最近、弊社の公式レターにて他のプロジェクトのご案内をしていましたところ、「MENKAはどうなってるの?」数件のお問い合わせをいただきました。

 

もっと頻繁に進捗のご報告をすべきだったと反省し、取り急ぎ現在の状況をご報告させていただきました。

恐縮ではございますが、弊社の運営方法等も改善して参りますので温かく見守っていただけますと幸いです。

今後ともよろしくお願いいたします。